上海灘國語

周潤發 趙雅芝 呂良偉 劉丹 湯鎮業 林建明 廖啟智 景黛音 陳立品

核子航母遇險記

柯克·道格拉斯 馬丁·辛 凱瑟琳·羅斯

候鳥之愛

胡慧中 徐明 韓甦

丹心譜

于是之 修宗迪 鄭榕 米鐵增 張平 劉靜榮 李延棟 楊寶琮 尚麗娟

三個失蹤的人

龍義順 于紹康 伊波 高保成 陶玉玲 董子武 彭奇愚 孫玉珍 劉龍 孫憲元 胡曉光 柴云清

乾隆皇與三姑娘

劉永 潘冰嫦 惠英紅

親緣

劉冬 李維新 徐敏 劉玉 李廷秀

他們在相愛

張平 達式常 肖雄 郭旭新 徐玉順

飛俠哥頓

薩姆·瓊斯 梅樂蒂·安德森 馬克斯·馮·敘多夫 托波爾 奧內拉·穆蒂 提摩西·道爾頓 布耐恩·布萊塞得 彼得·溫賈德 瑪麗安杰拉·梅拉托 約翰·奧斯本 理查德·奧布里恩 John Hallam 菲利普·斯通 Suzanne Danielle 威廉·胡特金斯 史丹利·勒博 羅彼·考特拉尼 Peter Duncan Oliver MacGreevy 約翰·霍林斯 Leon Greene Tony Scannell 大衛·尼爾 博格丹·科米諾夫斯基 喬治·哈里斯 迪普·羅伊 伊莫金·克萊爾 安迪·布拉德福德 泰

俠影留香

龍君兒 孟飛 江山 燕南希 孫越 江明 云中岳 楊貴媚 蘇真平

俠影神劍

徐少強 連偉健

傀儡生涯

羅伯特·阿佐恩 Christine Buchegger 馬丁·本拉特 Rita Russek Lola Müthel Walter Schmidinger 海因茨·貝能特 Ruth Olafs Karl-Heinz Pelser 嘉比·多姆 托尼·貝格爾 Erwin Faber Heino Hallhuber Doris Jensen Paul Bürks

元帥之死

李仁堂 張憲 趙娜 祝延平 李丁 張平 劉安泰 李百萬 黃小雷 霍京華

原鄉人

秦漢 林鳳嬌 傅碧輝 李烈 江明 張意明

埃貢·席勒：過度

馬蒂厄·卡里埃 簡·伯金 克里斯汀·考夫曼 克里斯蒂娜·凡·愛克 Karina Fallenstein 拉莫娜·萊斯

女人城

馬塞洛·馬斯楚安尼 安娜·普魯克瑙 伯娜絲·斯戴杰斯 約萊·西爾瓦尼 多娜泰拉·達米亞妮 埃托雷·曼尼 Fiammetta Baralla 海倫·卡澤熱麗 Catherine Carrel Marcello Di Falco Silvana Fusacchia 加布里埃拉·喬爾杰利 多米尼克·拉布里埃 Stéphane Emilfork Sylvie Matton Alessandra Panelli Penny Brown 歐米洛·康帕納 費爾南多·杰魯尼 瑪利娜·孔法羅內 米雷拉·德安杰洛 弗蘭科·第

劍氣蕭蕭孔雀翎

田鶴 唐威 孫嘉琳 李環春 李建平 原森 田在春 馬場 陳寶亮

海狼1980

格利高里·派克 羅杰·摩爾 大衛·尼文 特瑞沃·霍華德 芭芭拉?科勒曼 帕特里克·麥克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾倫 沃爾夫·卡赫勒 羅伯特·霍夫曼 艾倫·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐納德·休斯敦 杰克·沃森 約翰·斯坦丁 菲絲·布魯克

南北腿王

譚道良 夏光莉 彭剛

靈魂大搜索

威廉·赫特 布萊爾·布朗 鮑勃·巴拉班 查爾斯·海德 陶奧·彭利斯

戰爭猛犬

克里斯托弗·沃肯 湯姆·貝倫杰 保羅·弗里曼 艾德·奧尼爾 Colin Blakely JoBeth Williams Winston Ntshona Pedro Armendáriz Jr. Shane Rimmer Terence Rigby George Harris Jean-Pierre Kalfon Christopher Malcolm André Penvern Jean-Fran?ois Stévenin

廬山戀

張瑜 郭凱敏 溫錫瑩 武皓 智世明 高淬 張云立

古都

山口百惠 三浦友和 岸惠子 泉淳 北詰友樹

各自逃生

伊莎貝爾·于佩爾 雅克·迪特隆 納塔莉·貝伊 羅蘭·阿姆施圖茨 塞西爾·坦納 安娜·巴爾達奇尼 羅格·延德利 弗雷德·培森

名揚四海1980

埃迪·巴特 艾瑞尼·卡拉 Lee Curreri 勞拉·迪恩 Antonia Franceschi 博伊德·蓋恩斯 Albert Hague Tresa Hughes Steve Inwood 保羅·麥克蘭尼 安妮·米拉 喬安娜·默林 貝瑞·米勒 吉姆·穆迪 Gene Anthony Ray 莫倫·蒂菲 黛比·艾倫 理查德·貝爾澤 Eric Brockington Nicholas Bunin Mbewe Escobar Gennadi Filimonov Victor Fischbarg James M

咸魚翻生

洪金寶 午馬 麥嘉 石天 林正英 鐘發 曾志偉 劉雅麗

瘋子

喬·斯皮內爾 卡羅琳·莫羅 阿比吉爾·克萊頓 Kelly Piper Rita Montone 湯姆·薩維尼 Hyla Marrow James L. Brewster Linda Lee Walter Tracie Evans 莎倫·米切爾 Carol Henry Nelia Bacmeister Louis Jawitz Denise Spagnuolo 威廉·拉斯蒂格

四季奈津子

佳那晃子 影山仁美 風間杜夫 太田光子

早熟年華

塔圖姆·奧尼爾 克里斯蒂·麥克尼科爾 阿曼德·阿桑特 馬特·狄龍 瑪格麗特·布賴

第二次握手

謝芳 康泰 袁玫 石羽 宋德望 林征 魯非 雷明

超人2國語

吉恩·哈克曼 克里斯托弗·里夫 尼德·巴蒂 杰基·庫珀 莎拉·道格拉斯 瑪戈·基德 杰克·奧哈羅蘭 瓦萊麗·佩萊恩 蘇珊娜·約克

大西洋城

伯特·蘭卡斯特 蘇珊·薩蘭登 凱特·瑞德 米歇爾·皮科利 Hollis McLaren 羅伯特·喬伊 阿爾·韋克斯曼 羅伯特·顧雷特 Moses Znaimer 安格斯·麥金尼斯 肖恩·沙利文 華萊士·肖恩 哈維·阿金 Norma Dell'Agnese 路易·德·莫尼克 約翰·麥柯瑞 埃莉諾·碧克勞夫特 塞克·林德 肖恩·麥卡恩 Vincent Glorioso Adèle Chatfield-Taylor Tony Angelo Sis Clark Gennaro Consa

天云山傳奇

石維堅 施建嵐 王馥荔 仲星火 洪學敏

天堂之門

克里斯·克里斯托佛森 克里斯托弗·沃肯 伊莎貝爾·于佩爾 約翰·赫特 薩姆·沃特森 布拉德·道里夫 杰夫·布里吉斯 約瑟夫·科頓 米基·洛克 威廉·達福

憤怒的公牛

羅伯特·德尼羅 凱西·莫拉蒂 喬·佩西 弗蘭克·文森特 尼可拉斯·科拉山多 特雷薩·薩爾達娜 馬里奧加洛 弗蘭克·阿多尼斯 Joseph Bono Frank Topham Lori Anne Flax 查爾斯·斯科西斯 Don Dunphy Bill Hanrahan Rita Bennett Bernie Allen 吉恩·拉貝爾 Jimmy Lennon Sr. 謝伊·達芬 Eddie Mustafa Muhammad Coley Wallace George Latka Ken Richards 

懵女大賊傻偵探

周潤發 林子祥 狄波拉