高粱地里大麥熟

張艾嘉 王道 雷鳴

我愛瑪莉

李立群 陳博正 潘鎮(zhèn)巖

省港旗兵粵語

陳敬 江龍 林國斌 林威

省港旗兵國語

陳敬 江龍 林國斌 林威 沈威 黃光亮

鳥人1984

馬修·莫迪恩 尼古拉斯·凱奇 約翰·哈金斯 凱倫·楊 布魯諾·柯比

打擊驚魂

約翰·赫特 特倫斯·斯坦普 蒂姆·羅斯 勞拉·德爾·索爾 吉姆·布勞德本特

英倫琵琶粵語

林子祥 鐘楚紅 泰迪·羅賓 肯·博伊爾

英倫琵琶國語

林子祥 鐘楚紅 泰迪·羅賓 肯·博伊爾

風流冤鬼粵語

劉永 錢慧儀 顧冠忠 鄺美寶

風流冤鬼國語

劉永 錢慧儀 顧冠忠 鄺美寶

雙龍出海國語

吳耀漢 葉德嫻 惠英紅

雙龍出海粵語

吳耀漢 葉德嫻 惠英紅

排演之后

厄蘭·約瑟夫森 英格麗·圖林 莉娜·奧琳 Nadja Palmstjerna-Weiss 貝蒂爾·古韋

青蛙王子國語

鐘鎮(zhèn)濤 張曼玉 關之琳 鐘楚紅 陳百祥 金燕玲 萬梓良 王天林 曹查理

青蛙王子粵語

鐘鎮(zhèn)濤 張曼玉 關之琳 鐘楚紅 陳百祥 金燕玲 萬梓良 王天林 曹查理

搖滾萬萬歲

羅伯·萊納 邁克爾·麥基恩 克里斯托弗·格斯特 哈里·謝爾 布魯諾·柯比 小艾德·博格里 比利·克里斯托 安杰麗卡·休斯頓 佛萊德·威拉特

傾城之戀國語

周潤發(fā) 繆騫人 焦姣 鐘景輝 金燕玲

傾城之戀粵語

周潤發(fā) 繆騫人 焦姣 鐘景輝 金燕玲

貓頭鷹與小飛象粵語

洪金寶 林子祥 葉德嫻 楊紫瓊 馬斯晨 馮淬帆 陳健欣 午馬

星際旅行3：石破天驚

威廉·夏特納 倫納德·尼莫伊 德福雷斯特·凱利 詹姆斯·杜漢 沃爾特·凱尼格

雪兒國語

鐘楚紅 梁家輝 楚原 黎小田 吳夏萍

雪兒粵語

鐘楚紅 梁家輝 楚原 黎小田 吳夏萍

新飛狐外傳國語

黃日華 萬梓良 惠英紅 戴良純 顧冠忠 梁家仁 元秋

新飛狐外傳粵語

黃日華 萬梓良 惠英紅 戴良純 顧冠忠 梁家仁 元秋

卡奧斯

瑪加麗塔·洛扎諾 Claudio Bigagli Omero Antonutti

明姑娘

張瑜 謝芳 張國民

我愛羅蘭度粵語

陳百祥 夏文汐 王晶 陳惠敏 董驃 楊雪儀

雪花蓮節(jié)

魯?shù)婪颉せ粜了够?nbsp;亞羅米爾·漢茲利克 約瑟夫·索姆爾 彼得·采佩克 米洛斯拉夫·施蒂比赫 Petr Brukner 魯?shù)婪颉せ粜了够?nbsp;歐根·葉戈羅夫 伊日·施米策 Jirí Schmitzer 伊日·施米策 布拉熱娜·霍利索娃 Blazena Holisová 布拉熱娜·霍利索娃 伊里·克列伊契克 Jirí Krejcík 伊里·克列伊契克 法蘭提塞·維拉席 Ferdinand Havlík Jaroslav Vozáb 茲旦內克·斯維拉克 弗蘭蒂澤克·雷哈克 利布謝·沙弗蘭科娃 Zdena Hadrbo

黃禍

鄧光榮 湯蘭花

普通人家

張連文 李健 常戎 張平 王書勤

最佳拍檔3：女皇密令

許冠杰 麥嘉 張艾嘉 許冠英 曹達華

有Friend無驚

鄧光榮 鄭文雅 馮淬帆 張國柱 周比利

我愛神仙遮國語

鐘楚紅 爾冬升 馮淬帆 伊雷 廖麗玲 曹查理

我愛羅蘭度國語

陳百祥 夏文汐 王晶 陳惠敏 董驃 楊雪儀

木偶出征百老匯

未錄入

天蠶變之布衣神相國語

徐少強 劉雪華 陳觀泰 萬梓良 羅烈