功夫

周星馳 元秋 元華 黃圣依

少年陳真

周比利 劉家榮 元彪 徐小龍 巢萍 陳觀泰 原子鏸 羅家英 黃子揚

紳士大盜

羅曼·杜里斯 克里斯汀·斯科特·托馬斯 伊娃·格林 帕斯卡爾·格雷戈里

地獄男爵

朗·普爾曼 約翰·赫特 塞爾瑪·布萊爾 魯珀特·伊文斯 卡瑞爾·羅登 杰弗里·塔伯 道格·瓊斯 拉迪斯拉夫·伯蘭 比迪·霍德森 克里·約翰遜 凱文·特諾 布萊恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麥金尼斯 吉姆·霍威克 羅里·科普斯

大事件國語

陳慧琳 張家輝 任賢齊 林雪

異形大戰鐵血戰士國語

桑娜·萊瑟 雷歐·波瓦 蘭斯·亨利克森 艾文·布萊納 科林·薩蒙 湯米·弗拉納根 約瑟夫·雷耶 阿加特·德拉·波拉耶 卡爾斯騰·諾爾加拉德 山姆·特勞頓 彼得·雅克爾 克瑞恩·比尤

黑道少林

釋小龍 釋彥能 謝苗

辣手學子

釋小龍 譚小環 任港秀 方婷

亞瑟王

克里夫·歐文 凱拉·奈特莉 麥斯·米科爾森 喬爾·埃哲頓 休·丹西 艾恩·格拉法德 斯特蘭·斯卡斯加德 蒂爾·施威格 肖恩·吉爾德 Ivano Marescotti 肯·斯托特

尼伯龍根的指環

本諾·菲爾曼 克里斯塔娜·洛肯 艾麗西亞·維特 朱利安·山德斯 薩繆爾·韋斯特 馬克斯·馮·敘多夫 羅伯特·帕丁森 瑪維·哈比格 Aletta Bezuidenhout Sean Higgs 戈茲·奧托 拉爾夫·莫勒 Tamsin MacCarthy Leonard Moss Ryan Slabbert

特洛伊

布拉德·皮特 黛安·克魯格 奧蘭多·布魯姆 朱利安·格洛弗 布萊恩·考克斯 內森·瓊斯 艾瑞克·巴納 雅各布·史密斯 羅絲·伯恩 彼得·奧圖爾

新警察故事

成龍 謝霆鋒 楊采妮 蔡卓妍 吳彥祖 安志杰 尹子維 王杰 于榮光 葉山豪 蔣怡 伍允龍 孫淳

活死人黎明國語

莎拉·波利 文·瑞姆斯 杰克·韋伯 梅奇·費法 泰·布利爾 邁克爾·凱利 凱文·席格斯 林蒂·布絲 杰恩·伊斯特伍德 博伊德·班克斯 因納·克洛姬娜 金·波伊里爾 馬特·弗里沃 路易斯·費雷拉 漢娜·洛克納 Bruce Bohne 金·羅伯特 提姆·波斯特 馬特·薩多斯基 路易吉婭·祖卡羅 邁克·瑞巴 勞拉·德卡特萊特 喬治婭·克雷格 桑迪·喬賓-貝文斯 娜塔莉·布朗 斯科特·H·雷寧格 湯姆·薩維尼 肯·佛瑞 扎克·施奈德

貓女

哈莉·貝瑞 本杰明·布拉特 莎朗·斯通 朗貝爾·維爾森 弗蘭西絲·康羅伊

活死人之地

西蒙·貝克爾 丹尼斯·霍珀

幻影車神

阿布舍克·巴強 尤代·喬普拉 約翰·亞伯拉罕 Esha Deol

預知感能1

姜信日 宋智孝 姜成珍

不停站的列車

王敏德 尹揚明 李蘢怡 張國強 水晶 關新偉

預知感能

姜信日 宋智孝 姜成珍

飛鷹

楊紫瓊 李冰冰 任賢齊 魯克·高斯 張卓楠 陳大明 巖城滉一 布蘭登·雷亞

蜘蛛俠2國語

托比·馬奎爾 克斯汀·鄧斯特 詹姆斯·弗蘭科 阿爾弗雷德·莫里納 羅斯瑪麗·哈里斯 J·K·西蒙斯 唐納·墨菲 丹尼爾·吉里斯 迪倫·貝克 比爾·努恩 范妮莎·費麗托 阿西夫·曼德維 威廉·達福 克里夫·羅伯遜 泰德·雷米 布魯斯·坎貝爾

圖書館員：尋找命運之矛的探險

諾亞·懷爾 索尼亞·瓦格爾 鮑勃·紐哈特 凱爾·麥克拉克倫 胡凱莉 大衛·達耶·費舍爾 簡·庫丁 奧林匹婭·杜卡基斯 麗莎·布瑞納 馬里奧·伊萬·馬丁內斯 克萊德·草津 亞歷杭德拉·戈拉斯 José Montini Jessica Moreno Mauricio Llera

追風游戲

Michael Rooker Bas Rutten G. Anthony Joseph Dana Lee Danielle Burgio

劇場版 假面騎士劍 MISSING ACE

椿隆之 森本亮治 江川有未 山口香緒里 山路和弘 天野浩成 北條隆博 黒田勇樹 三津谷葉子 杉浦太雄 石田未來 梶原ひかり 竹財輝之助

新扎師兄

陳冠希 鐘欣潼 謝霆鋒 任達華 林雪 舒高

地獄男爵2004

朗·普爾曼 約翰·赫特 塞爾瑪·布萊爾 魯珀特·伊文斯 卡瑞爾·羅登 杰弗里·塔伯 道格·瓊斯 拉迪斯拉夫·伯蘭 比迪·霍德森 克里·約翰遜 凱文·特諾 布萊恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麥金尼斯 吉姆·霍威克 羅里·科普斯

天下無賊

劉德華 劉若英 王寶強 李冰冰 葛優 張涵予 尤勇智 徐帆 傅彪 范偉 馮遠征 林家棟 鐘萍

鳳凰劫

丹尼斯·奎德 泰瑞斯·吉布森 吉奧瓦尼·瑞比西 米蘭達·奧圖 托尼·庫蘭 斯蒂奇·芬格茨 賈克波·瓦格斯 休·勞瑞 斯科特·邁克爾·坎貝爾 Kevork Malikyan 賈德·帕達里克 Paul Ditchfield Martin Hindy 鮑勃·布朗 安東尼·布蘭登·黃

孤海寄生

Gary Condes Saskia Gould Conrad Whitaker G.W. Stevens Margaret Thompson Oliver Price Michelle Acuna Luke Spencer Nicholas Rawlinson S. Khan Murray Saffron Richard Beardsley Cathi Fredricks Paul Mackman

星河戰隊2：聯邦英雄

比利·布朗 理查德·布基 凱莉·卡爾森 何家蓓 埃德·勞特爾 J·P·馬諾克斯 勞倫斯·莫努森 柯琳·波奇 德魯·鮑威爾 愛德·奎恩 杰森-沙恩·斯科特 布蘭達·斯特朗 布萊恩·泰 斯蒂芬·斯坦頓 喬恩·戴維森 Jesse Grce Oliver Keller 喬納森·帕索 Ty Williams

第六計

任達華 方中信 千葉真一 白田久子 彭敬慈 蕭正楠

天空上尉與明日世界

格溫妮斯·帕特洛 裘德·洛 安吉麗娜·朱莉 白靈 吉奧瓦尼·瑞比西 邁克爾·剛本 Laurence Olivier

諜影重重2

馬特·達蒙 布萊恩·考克斯 瓊·艾倫 卡爾·厄本 弗朗卡·波滕特 朱麗婭·斯蒂爾斯 加布里埃爾·曼 馬爾頓·索克斯 湯姆·加洛普 約翰·貝德福德·勞埃德 伊桑·桑德勒 米歇爾·莫納漢 卡瑞爾·羅登 托馬斯·阿拉納 奧莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 馬克西姆·科瓦萊夫斯基 帕特里克·克勞利 喬恩·科林·巴克利 謝恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊萬·舍甫多夫 丹尼斯·布爾加茲列夫 Nick Wilder 維克多·埃

守夜人

康斯坦丁·哈賓斯基 弗拉基米爾·緬紹夫 阿雷克西·查多夫

諜影重重2國語

馬特·達蒙 布萊恩·考克斯 瓊·艾倫 卡爾·厄本 弗朗卡·波滕特 朱麗婭·斯蒂爾斯 加布里埃爾·曼 馬爾頓·索克斯 湯姆·加洛普 約翰·貝德福德·勞埃德 伊桑·桑德勒 米歇爾·莫納漢 卡瑞爾·羅登 托馬斯·阿拉納 奧莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 馬克西姆·科瓦萊夫斯基 帕特里克·克勞利 喬恩·科林·巴克利 謝恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊萬·舍甫多夫 丹尼斯·布爾加茲列夫 尼克·懷爾德 維克多·埃菲爾 埃萊

大事件粵語

陳慧琳 張家輝 任賢齊 林雪