兩個只能活一個國語

金城武 李若彤 卞宇民 趙志誠 蔡楓華 林雪 李道諭 王均康

兩個只能活一個粵語

金城武 李若彤 卞宇民 趙志誠 蔡楓華 林雪 李道諭 王均康

驚唇劫

摩根·弗里曼 艾什莉·賈德 加利·艾爾維斯 亞歷克斯·麥克阿瑟 托尼·戈德溫

河流

李康生 苗天 陸弈靜 陳昭榮 陳湘琪 許鞍華

洛城疑云

大衛·杜楚尼 安吉麗娜·朱莉 蒂莫西·赫頓

洛城機密

凱文·史派西 羅素·克勞 蓋·皮爾斯 詹姆斯·克倫威爾 金·貝辛格 丹尼·德維托 大衛·斯特雷澤恩 朗·瑞弗金 馬特·麥考伊 保羅·吉爾福伊爾 保羅·塞甘蒂 伊麗莎白·格蘭里 桑德拉·泰勒 史蒂夫·蘭金 格拉漢姆·貝克爾 阿蘭·格拉夫 Symba Smith 鮑勃·克萊德寧 安貝爾·史密斯 達雷爾·桑迪 Michael Warwick 西蒙·貝克 肖尼·弗里·瓊斯 小托馬斯·羅薩萊斯 Shane Dixon Norman Howell 布萊安·萊利 約翰·馬洪 托馬斯·阿拉納 Michael McClee

城堡1997

烏爾里?！つ掳?nbsp;蘇珊娜·洛塔爾 弗朗克·吉林 菲力克斯·伊特納 Nikolaus Paryla André Eisermann D?rte Lyssewski 英嘉·布什 Norbert Schwientek Hans Diehl Birgit Linauer 布蘭科·薩馬羅夫斯基 Ortrud Beginnen 奧托·格林曼德爾 約翰內斯·西爾貝施奈德 保盧斯·曼克 馬丁·布拉姆馬赫 沃爾夫拉姆·貝格爾 Conradin Blum 莫妮卡·布萊布特羅伊

活火熔城

湯米·李·瓊斯 安妮·海切 蓋比·霍夫曼 唐·錢德爾 杰奎琳·金 凱斯·大衛 約翰·考伯特 邁克爾·里斯波利 約翰·卡洛·林奇

初戀無限Touch國語

陳曉東 梁詠琪 黃偉文 陳彥行 馮德倫

初戀無限Touch粵語

陳曉東 梁詠琪 黃偉文 陳彥行 馮德倫

激情戀人

羅素·克勞 薩爾瑪·海耶克 Abraham Alvarez Carlo Corazon

燈塔世家

郝巖 陳大偉 欒福仁 于莉紅

靈魂出竅

王偉平 石蘭 崔杰 馬翎雁

燃燒的港灣

何麟 溫碧霞 趙文瑄 約翰·斯拉德 周國賓 夏軍 蔣竹菁 王亞楠 袁國慶 王國京 張瞳 朱利安 瑞·格瑞夫 李曉 畢遠晉 高興昌 謝潤 洪兆森 崔建華

陌上伊人

米歇爾·菲佛 杰西卡·蘭格 杰森·羅巴茲 詹妮弗·杰森·李 科林·費爾斯 基思·卡拉丹 凱文·安德森 帕特·亨格爾 約翰·卡洛·林奇 安妮·皮托尼亞克 維托·魯吉尼斯 米歇爾·威廉姆斯 伊麗莎白·莫斯 雷·托勒 肯尼斯·提加爾

女人花1997

蕾拉·哈塔米 阿里·莫沙法 Jamileh Sheikhi

愛情麻辣燙

高圓圓 徐靜蕾 邵兵 濮存昕 呂麗萍 周華健 郭濤 徐帆 文興宇 王學兵 趙淼 李宗盛

極度失眠

Maria Mathiesen 斯特蘭·斯卡斯加德 斯威爾·安克·奧斯達 Gisken Armand 克里斯蒂安·菲根斯科

鰻魚

役所廣司 清水美沙 常田富士男 倍賞美津子 佐藤允 哀川翔 小林健 河原薩布 寺田千穂 中丸新將 平泉成 倉崎青兒 石堂淑朗 深水三章 上田耕一 光石研 小西博之 田口智朗 小澤昭一 市原悅子 柄本明

黑獄斷腸歌之砌生豬肉粵語

梁朝偉 吳孟達 林國斌 吳毅將 張文慈 徐錦江 李兆基 吳志雄

黑獄斷腸歌之砌生豬肉國語

梁朝偉 吳孟達 林國斌 吳毅將 張文慈 徐錦江 李兆基 吳志雄

神偷諜影粵語

金城武 陳小春 楊采妮 李綺虹 王合喜 方中信

神偷諜影國語

金城武 陳小春 楊采妮 李綺虹 王合喜 方中信

玫瑰殺手

李子雄 林玉紫 麥德羅 初本科 鐘震宏 陳德維 孟威 原森

玫瑰殺手1997

李子雄 林玉紫 麥德羅 初本科 鐘震宏 陳德維 孟威 原森

大進軍——南線大追殲

馬紹信 孫飛鵬 田景山 古月 趙恒多 邵宏來 陳征 張甲田 馬群 曹培昌 楊寶龍 張云立 李緒良 王虎城 秦昭 孫維民 王躍進 周藝華

生命如歌

達式常 王洛勇 王伯昭 嚴曉頻 史可

初纏戀后的2人世界粵語

葛民輝 金城武 莫文蔚 李維維 蔡一智 谷德昭 蘭茜

百萬富翁-橫財就手

林保怡 關寶慧

看誰在尖叫

伊萬·麥克格雷格 帕特麗夏·阿奎特 喬什·布洛林 勞倫·格拉漢姆 尼克·諾特 布拉德·道里夫

相逢在雨中

于洋 Yang Yu 姚嘉 Jia Yao 池華瓊 Huaqiong Chi

真愛赤子情

埃文·蕾切爾·伍德 凱文·貝肯 瑪麗·斯圖爾特·馬斯特森 瑪麗安·塞爾德斯 凱西·莫拉蒂 妮科爾·伯德特 Bing Putney 喬安·潘考

睜開你的雙眼

愛德華多·諾列加 佩內洛普·克魯茲 費雷·馬丁內茲 納瓦·尼姆利 切特·雷拉

神偷諜影

金城武 陳小春 楊采妮 李綺虹 王合喜 方中信

半生緣國語

黎明 吳倩蓮 梅艷芳 黃磊 葛優 吳辰君 王志文 朱曼芳 劉昌偉 陳奇 吳云芳 江俊 張引棣 段煉 朱亞英 呂晶 許榕真

歌手

何晴 李亞鵬 胡軍 姬潔 王旭峰 劉冬 楊冪 徐亞男 李誠儒 金星