王啟聰（陳奕迅 飾）和李耀庭（郭富城 飾）是互不認(rèn)識(shí)的重案組探員。聰大大咧咧不修邊幅，庭辣手靈敏自命不凡。兩個(gè)性格各異的警界精英因?yàn)橐蛔诎讣鄣揭黄穑T寶寶（鄭希怡 飾）暫時(shí)成為他們的上司。 這宗案件由KEN（黃品源 飾）引發(fā)，他和女友打算盜竊一件價(jià)值連城的珠寶，還商量到手后就隱退江湖。結(jié)果卻是螳螂捕蟬黃雀在后，他們盜來(lái)的寶物被另一伙人看上，他們追殺并捉走了KEN，女友則帶著珠寶幸得逃走。她向警方提出要求：她愿意用這條項(xiàng)鏈，換回KEN的安全回來(lái)。 警方開(kāi)始追查綁架KEN的黑幫。其間聰、庭和馮寶寶卻意見(jiàn)各異沖突不斷。案件的偵破困難重重。
杰森·斯坦森 舒淇 弗朗索瓦·貝萊昂 馬特·斯查爾茲 里克·揚(yáng) Doug Rand Didier Saint Melin Tonio Descanvelle Laurent Desponds Matthieu Albertini 文森特·內(nèi)梅斯 Jean-Yves Bilien Jean-Marie Paris Adrian Dearnell 阿弗列德·洛特 克里斯蒂安·加奇奧 山德琳·里格奧 文森特·圖利
卡馬爾·哈山 普佳·庫(kù)馬爾 拉胡爾·玻色 杰德普.阿赫拉瓦迪 薩馬拉·查卡拉蒂 謝卡爾·卡普爾 邁爾斯·安德森 詹姆斯·巴伯森 裘德·沃爾克 Chris Kotcher
尼古拉斯·凱奇 朱麗安·摩爾 杰西卡·貝爾 托馬斯·克萊舒曼 托利·基特爾斯 何塞·祖尼加 吉姆·比弗 杰森·巴特勒·哈納 邁克爾·特魯科 恩佐·科倫蒂 謝爾蓋·特里富諾維奇 查爾斯·拉西·陳 杰西卡·巴斯 博妮塔·弗里德里西 彼得·法爾克 亞當(dāng)·列貝曼 米蘭達(dá)·弗利貢 保羅·瑞 克里斯巴勒莫 帕特里夏·普拉塔 邁克爾·鮑道 麗莎·喬伊納
Oksana Akinshina-Anna Andrei Ilyin-Grishyn Anastasya Makeyeva-Olga Andrei Merzlikin-Maks Oleg Shtefanko-Martin Maksim Sukhanov-Starshiy (Denis) Leonid YarmolnikLeonid Yarmolnik-Krot