隨著人類文明的發展，城市的規模越來越大，與之相對，青山綠水則迅速減少。東京都提出“多摩新市”的概念，大肆向周邊的原始森林擴張。祖輩生長在多摩丘陵的貍貓家族受到巨大沖擊，隨著樹木花草的急劇減少，可供它們生存的食物也開始短缺。最終，鷹之森和玲之森的貍貓發生內戰，戰況激烈。在火玉婆婆的點撥下，兩派貍貓握手言和，轉而將主要目標對準破壞森林的人類。為了更好地了解對手，火玉婆婆和龜鶴和尚教授族人已被遺忘很久的變化之術。經過一段時間的艱苦修行，貍貓們終于學會了自由變化。在激進派代表權太的領導下，一部分貍貓向建筑工人發起恐怖襲擊，造成多人傷亡。它們的行動雖然取得成效，然而卻無法阻擋利益熏心的人類的腳步。 森林被一點點蠶食，貍貓家族的命運危在旦夕……
朗貝爾·維爾森 波利娜·布倫納 米歇爾·勒魯梭 席琳·榮特 萊瓦娜·所羅門 讓-馬克·潘涅提爾 克里斯多夫·勒莫因 Georges Caudron 讓-菲利普·皮馬赫丹 Charlotte Hennequin Igor Chometowski Xavier Fagnon Thierry Bordas Luc Boulad Antony Delcleve Nadine Girard Christian Peythieu Thierry Walker 阿什利·博徹 Daniel Hagen
本·懷特海德 彼得·凱 勞倫·帕特爾 里斯·謝爾史密斯 戴安·摩根 阿卓艾·安多 穆茲·卡汗 倫尼·亨利 Victoria Elliott 約翰·斯帕克斯 Jon Glover Bethan Mary-James 瑪雅·索地 Tom Doggart Richard Beek 梅林·科羅星漢 戴維·霍爾特 Lizzie Waterworth Adrian Rhodes Roman Kemp