皇家師姐5國語

楊麗菁 吳大維 江欣燕

愛在別鄉的季節

張曼玉 梁家輝 文希蓮 廖峻

苦難(原聲版)

未錄入

鐵血戰士2國語

丹尼·格洛弗 加里·布塞 凱文·彼得·豪爾 盧賓·布雷茲 瑪利亞·康柯塔·阿隆索 比爾·帕克斯頓 羅伯特·戴維 亞當·鮑德溫

鬼娃回魂2

艾力克斯·文森特 珍妮·艾加特 格里特·格雷厄姆 克里斯汀·愛麗斯 布拉德·道里夫 格蕾絲·扎布里斯基 彼得哈斯克爾 貝絲·格蘭特 格雷格·格曼 雷蒙德·辛格 Charles Meshack Stuart Mabray 馬特·羅 Herbie Braha Don Pugsley

監獄不設防

李麗珍 馮淬帆 葉子楣 陳佩珊 瑪利亞 夏志珍 陳潔靈

開心鬼救開心鬼國語

黃百鳴 Beyond 楊寶玲 黃光亮

捍衛游俠

湯姆·塞立克 勞拉·圣吉亞科莫 艾倫·瑞克曼 克里斯·海伍德 羅恩·哈德里克 托尼·邦納 杰羅姆·埃勒斯 本·門德爾森 威廉·扎帕 蒂姆·休斯 Conor McDermottroe Roger Ward Steve Dodd Karen Davitt Kylie Foster Jonathan Sweet Jon Ewing Danny Baldwin Evelyn Krape Don Bridges Vic Gordon

教父3

阿爾·帕西諾 黛安·基頓 塔莉婭·夏爾 安迪·加西亞 埃里·瓦拉赫 喬·曼特納 喬治·漢密爾頓 布里吉特·方達 索菲亞·科波拉 雷夫·瓦朗 弗蘭克·德安布羅西奧 敦爾·當納利 理查德·布賴特 赫爾穆特·貝格 唐·諾韋洛

血洗洪花亭國語

莫少聰 林俊賢 王祖賢 龍方 程東 梁錦燊 黃錦燊 伊凡威 盧雄

小心間諜粵語

利智 泰迪·羅賓 胡慧中 葛民輝 林海峰 成奎安 葉子楣

魔島仙蹤

湯姆·漢克斯 梅格·瑞恩 勞埃德·布里吉斯 羅伯特·斯塔克

絕橋智多星

李修賢 王晶 王祖賢 龍方 鄧萃雯

鬼咬鬼

洪金寶 林正英 孟海 林敏驄 龔慈恩 王文君 鄒兆龍

天倫之旅1990

馬塞洛·馬斯楚安尼 米歇爾·摩根 瓦萊里亞·卡瓦利 馬利諾·切納 雅克·貝漢 Norma Martelli 羅伯托·諾畢雷 薩瓦特利·卡西歐 Matteo Lo Piparo Mariangela Randazzo Gaia Restino Paride Zappala 里奧·故羅塔 安東內拉·阿蒂利 尼古拉·迪·平托 西爾薇·費內克 克里斯托弗·湯普森 恩尼奧·莫里康內 Cesare Barbetti 克洛麗絲·布羅斯卡 Victor Cavallo 賈科莫·西維萊蒂 Vittorio De Bisog

魔鞋

詹妮弗·格雷 羅伯·勞 élisabeth Vitali 安德烈亞·費雷奧爾 Rebecca Potok

摩登如來神掌

劉德華 王祖賢 陳百祥 陳敬 曹達華 劉洵 梅小惠 成奎安 元華 林鳳

我真的愛死你

凱文·克萊恩 崔茜·尤瑪 瑞凡·菲尼克斯 瓊·普萊懷特 威廉·赫特 基努·里維斯 詹姆斯·蓋蒙 杰克·科勒爾 維多利亞·杰克遜 米瑞安·瑪格萊斯 亞麗珊·波特 喬恩·卡斯丹 海瑟·格拉漢姆 Michelle Joyner John Kostmayer 凱瑟琳·約克 約翰·比靈斯列 Robert Radonich 施瑞·阿普萊碧 亨利·貝克曼 喬·蘭多 菲比·凱茨 勞倫斯·卡斯丹 Douglas Moening John Nelson

鬼整人

柏安妮 惠英紅 曾小燕 谷峰 方中信 劉少君 午馬

小鬼當家

麥考利·卡爾金 喬·佩西 丹尼爾·斯特恩 約翰·赫德 羅伯茨·布洛瑟姆 凱瑟琳·歐哈拉 安吉拉·戈塔爾斯 戴文·雷特瑞 杰瑞·巴曼 希拉里·沃爾夫 約翰·坎迪 拉里·哈金 邁克爾·C·莫羅納 克里斯汀·敏特爾 戴阿娜·坎佩露 杰迪代亞·科恩 基南·卡爾金 森塔·摩西 泰利·斯內爾 馬特·多赫蒂 拉爾夫·富迪 邁克爾·吉多 雷·托勒 比莉·伯德 比爾·厄爾文 格里·貝克爾 克拉克·德弗洛 丹尼·沃霍爾 霍普·戴維斯 詹姆斯·雷恩 肯·哈德森·坎貝爾 吉姆·奧特萊比 萊昂納爾·巴里摩爾 奎因.卡爾金 拉加·高

海豹干將

邁克爾·比恩 查理·辛

靚足100分粵語

李嘉欣 陳法蓉 利智 林俊賢 王晶 陳百祥 梅小惠 成奎安 文雋 許英秀

鬼娃回魂2國語

艾力克斯·文森特 珍妮·艾加特 格里特·格雷厄姆 克里斯汀·愛麗斯 布拉德·道里夫 格蕾絲·扎布里斯基 彼得哈斯克爾 貝絲·格蘭特 格雷格·格曼 雷蒙德·辛格 Charles Meshack Stuart Mabray 馬特·羅 Herbie Braha Don Pugsley

驅魔警察粵語

林正英 苗僑偉 林俊賢 王美華 西協美智子 午馬 周比利 陳治良 侯煥玲

笑星撞地球國語

曾志偉 廖偉雄 林敏驄 李美鳳 胡大為

客途秋恨

陸小芬 張曼玉 李子雄 田豐 蕭湘

天才小搗蛋

約翰·瑞特 杰克·沃登 邁克爾·奧利弗 吉爾伯特·戈特弗雷德 艾米·雅絲貝克 邁克爾·理查茲

舞臺姊妹

陳玉蓮 惠英紅 梅愛芳 黎燕珊 王玉環 林正英 午馬 劉兆銘 劉玉婷 劉芊蒂

尸家重地國語

吳君如 陳淑蘭 葉子楣 盧冠廷 元奎 白文彪 鮑偉立 陳龍 陳碩 陳遠佳 曹查理 朱慧珊 鐘發 侯煥玲 顧嘉玲 盧大偉 宣彤 太保 杜德偉

阿飛正傳

張國榮 張曼玉 劉嘉玲 劉德華

索命逍遙樓

楊鳳一 黃國強 王赤

機械威龍

杰弗瑞·考姆斯 Jason Marsden Michael Alldredge

理發師的情人

讓·雷謝夫 安娜·加列娜 羅蘭·伯汀

客途秋恨粵語

陸小芬 張曼玉 李子雄 田豐

攔截火狐貍

Robert Sampson Will Bledsoe 喬·托克爾

犬神家族

中井貴一 財前直見 石黑賢 四禮正明 小林桂樹 柳澤慎吾 淺野優子