祝您好運

萬梓良 梅艷芳 山怪 袁祥仁 袁日初 曹達華 楊斯 袁信義 太保 徐愛心 陳思佳

僵尸先生

林正英 許冠英 錢小豪 李賽鳳 樓南光 王小鳳 黃蝦 元華 陳友

拖錯車國語

鄭則仕 王青 金燕玲 楊群

點心

Laureen Chew Kim Chew 黃自強 Ida F.O. Chung 繆騫人 陳沖 艾米·希爾

他，我們見過

戴書林 盧慧萍 榮霞 王俊武 魯振樹

校門外

約翰·庫薩克 達芙妮·祖尼加 安東尼·愛德華茲 博伊德·蓋恩斯 蒂姆·羅賓斯 麗莎·簡·波斯基 韋薇卡·琳德佛斯 尼科萊特·謝里丹 Marcia Christie 羅伯特·安東尼·馬爾庫奇 莎拉·巴克斯頓 Lorrie Lightle Joshua Cadman Krystal Richards 約翰·普奇 斯蒂夫·平克 特雷西賴納 Amy Resnick Frantz Turner 卡門·菲爾皮 理查德-漢密爾頓 喬治·梅莫利 Sunshine Parker 弗蘭·瑞恩 拉里·哈金 Jimmy Baro

智勇三寶

許冠文 吳耀漢 陳百祥 岑建勛 陳國新 葉榮祖 午馬 林國斌 葉德嫻 胡因夢 陳欣健

御用殺手

Fred Ward Joel Grey

開心樂園

黃百鳴 杜麗莎 鄧寄塵 鄭浩南 羅明珠 李麗珍 柏安妮 袁潔瑩 羅美薇 陳加玲

布魯斯特的百萬橫財

理查德·普賴爾 約翰·坎迪 蘿內蒂·麥基

夏日福星

洪金寶 吳耀漢 馮淬帆 苗僑偉 曾志偉 胡慧中 成龍 元彪 劉德華 岑建勛 關之琳 陳友 午馬 倉田保昭 吳君如 惠英紅 楊紫瓊 曹達華 理查德·諾頓 林正英 樓南光 鐘發 白彪 秦祥林 田俊 馬斯晨 吳夏萍 劉家榮 黃錦燊 戚美珍 高飛 狄威 林子祥 葉德嫻 張堅庭 姜大衛 王晶 陳百祥 陳欣健 李賽鳳 王小鳳 錢小豪 楊雪儀 錢慧儀 楊群 劉天蘭 惠天賜 何家勁 孟海 林威 太保 梁家仁

警察學校2：初露鋒芒

斯蒂夫·古根伯格 布巴·史密斯 大衛格拉夫 邁克爾·溫斯洛 Bruce Mahler 馬里昂·拉姆塞 考林·加普 霍華德·海瑟曼 阿特·梅特拉諾 喬治·蓋恩斯 博卡·格德斯維特 朱莉·布朗 Peter Van Norden 蒂姆·卡祖林斯基 艾德·赫利希 Sandy Ward 蘭斯·金賽 喬治·R·羅伯遜 亞瑟拜坦德斯 杰姬·約瑟夫 Andrew Paris 詹妮弗·達林 Lucy Lee Flippin 賈森·赫維 戴安娜·貝拉米 朱莉·帕麗斯 Debra Dusay Tim Haldeman Bert

祝您好運國語

萬梓良 梅艷芳 山怪 袁祥仁 袁日初 曹達華 楊斯 袁信義 太保 徐愛心 陳思佳

硬搖老僵

未錄入

狗臉的歲月

安東·格蘭澤柳斯 托馬斯·馮·布羅姆森 安琪·麗登 梅琳達·金納曼 基克基·倫德格倫 倫納特·胡爾斯特羅姆 英格瑪麗·卡爾松 萊夫·埃里克松 克里斯蒂娜·卡爾溫德 拉夫·卡爾松 維韋卡·達倫 阿諾爾德·阿爾弗雷德松 Fritz Elofsson Didrik Gustafsson 揚-菲利普·霍爾斯特倫

恭喜發財國語

石天 譚詠麟 柏安妮 林子祥

福星高照粵語

洪金寶 成龍 元彪 胡慧中 吳耀漢 曾志偉 秦祥林 西協美智子 馮淬帆 林正英 元華 曹達華 劉雅麗

所羅門寶藏

理查德·張伯倫 莎朗·斯通 赫伯特·羅姆 約翰·瑞斯-戴維斯 肯·甘普 June Buthelezi Sam Williams 賽伊克·奧菲爾 Fidelis Cheza Mick Lesley Vincent Van der Byl Bob Greer Oliver Tengende Neville Thomas Bishop McThuzen Bernard Archard

情逢敵手

袁和平 甄子丹 狄威

懷戀的冬夜

Yevgeni Yevstigneyev Aleksandr Pankratov-Chyorny

警察故事1985粵語

成龍 林青霞 張曼玉 董驃 楚原 曹查理 湯鎮業 劉雅麗 盧敏儀 林國斌

鷹狼傳奇

米歇爾·菲佛 馬修·布羅德里克 魯格·豪爾

打工皇帝

許冠杰 泰迪·羅賓 徐克 王祖賢 吳孟達

寂寞的人

富田靖子 尾美利德 藤田弓子 小林稔侍 大山大介 砂川真吾 佐藤允 岸部一德 根岸季衣 峰岸徹 秋川リサ 樹木希林 小林聡美 入江若葉 浦辺粂子

寅次郎的故事36：柴又之戀

渥美清 倍賞千惠子 栗原小卷 川谷拓三 美保純 前田吟 太宰久雄 下條正巳 三崎千惠子 吉岡秀隆 笠智眾

情逢敵手粵語

甄子丹 羅美薇 袁和平 狄威 黃韻詩 Kenny Perez 上山詩鈉 Shirley Tan 肯·博伊爾 Jing-Hong Chui Mandy Chan James Mou 吳育樞 杜偉和 黃明升 葉夏利

僵尸先生粵語

林正英 許冠英 錢小豪 李賽鳳 樓南光 王小鳳 黃蝦 元華 陳友

打工皇帝國語

許冠杰 泰迪·羅賓 徐克 王祖賢 吳孟達

獨闖東柏林

安東尼·愛德華茲 琳達·費奧倫蒂諾 賈蘇·加西亞 阿歷克斯·羅克 瑪拉·亞當斯 克勞斯·洛維奇 克里斯多夫·萊德爾 Christie Claridge Brad Cowgill Kari Lizer 大衛·沃爾 Irene Olga López Bernard Spiegel Muriel Dubrule Tiina Maria 弗朗西斯·勒邁爾 馬克西米利安·露絲萊恩 羅納德·尼施克 達·范·漢森德 Manfred Tümmler Dragomir Stanojevic-Bata Kameni 丹特·迪

恭喜發財粵語

石天 譚詠麟 柏安妮 林子祥

摩登仙履奇緣國語

張曼玉 陳百祥 王晶 汪禹 陳友 許英秀

回到未來國語

邁克爾·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·湯普森 克里斯平·格洛弗 托馬斯·F·威爾森 克勞迪婭·韋爾斯 馬克·麥克盧爾 溫迪·喬·斯佩博 喬治·第桑佐 弗蘭西斯·李·麥克凱恩 詹姆斯·托根 J·J·科恩 凱西·希瑪茲科 比利·贊恩 小哈利·沃特斯 唐納德·富利洛夫 麗薩·弗里曼 克里斯滕·考夫曼

求愛反斗星

張艾嘉 陳百祥 張國榮 曹查理

恭喜發財

石天 譚詠麟 柏安妮 林子祥

我的甜蜜家園

亞諾什·巴恩 馬里安·洛布道 魯道夫·霍辛斯基 魯道夫·霍辛斯基 魯道夫·赫魯欣斯基 彼得·采佩克 利布謝·沙弗蘭科娃 揚·哈特爾 米洛斯拉夫·施蒂比赫 奧爾德日赫·弗拉赫 茲旦內克·斯維拉克 Zdenek Sverák 茲旦內克·斯維拉克 瑪格達·謝貝斯托娃 尤利烏斯·薩廷斯基 約瑟夫·索姆爾 法蘭提塞·維拉席 米萊娜·德沃斯卡 米拉達·耶日科娃 Ladislav Zupanic Jitka Asterová 伊里·里拉 歐根·葉戈羅夫 伊日·施米策 維拉斯蒂米亞·維爾科瓦 米拉·米斯利科娃 Jan H

我愿意粵語

柏安妮 溫韋倫 任喜寶 廖偉雄